a woman talking to her son while looking at the magazine